La Cina è attualmente all'apice di un percorso di crescita e sviluppo che le ha permesso di estendere la propria influenza nel panorama economico, politico e culturale mondiale grazie anche alle capacità diplomatiche e ...

Il presente lavoro di tesi, partendo dall'assunto costruzionista che la cultura sia il fattore più influente nell'ambito dei rapporti commerciali internazionali, propone un'analisi dello stile negoziale cinese nell'ambito ...

Lo scopo dell’elaborato è quello di evidenziare gli aspetti dell’indigenizzazione del design automobilistico cinese, attraverso la traduzione dal cinese di quattro testi accademici. Ciò che accomuna i quattro testi accademici ...

Freedom of expression in the People’s Republic of China has been a controversial theme since the concepts of “freedoms” and “rights” began to be debated in this country and their observance was introduced into the national ...

Nell’odierno contesto socio-economico, culturale e politico della Cina a cavallo fra un lungo periodo di crescita economica e il riconoscimento dello status di nuova grande potenza mondiale, il linguaggio della diplomazia ...

Il concetto di “sogno cinese” incorpora gli obiettivi della Cina nel ventunesimo secolo, la cui realizzazione implicherebbe l’ingresso del paese in una “nuova era”, secondo quanto promosso dall’attuale leadership guidata ...

L'elaborato presenta una traduzione e un'analisi traduttiva dei primi sei capitoli del libro "Shengshi: Zhongguo,2013 Nian", di Chen Guanzhong, pubblicato nel 2009.

Finora la produzione di energia elettrica è avvenuta grazie all’impiego del carbone, un combustibile fossile che ha la caratteristica di essere altamente inquinante e dannoso per la salute pubblica. Quello che il governo ...

In questo lavoro di tesi viene proposta una traduzione dei primi due capitoli del secondo romanzo biografico/autobiografico di Hong Ying, "Hao ernü hua", seguita da un commento traduttologico in cui si analizzano i problemi ...

Nel mutato contesto socio-economico, politico e culturale della Cina post-maoista, il linguaggio del discorso politico cinese subisce rapide e profonde trasformazioni: gli slogan usati dal Partito Comunista Cinese tendono ...