The present study presents the results of the documentation and analysis of some aspects of the grammar of Griko. Griko is a Greek dialect spoken in Apulia, in the province of Lecce (Italy). Chapter 1 describes the ...

La mia ricerca prevede lo studio delle varie edizioni del poema Della sciagura e prigionia della Morea di Manthos Ioannou in un contesto storico e letterario. Tale componimento in rima viene studiato insieme al Lamento del ...

L'elaborato in questione include l'analisi e la traduzione (dal greco moderno all'italiano) del capitolo "Cina" del testo Taxidevontas Iaponia-Kina di Nikos Kazantzakis. Il lavoro eseguito consiste anche nello studio della ...

La tesi propone la selezione e traduzione verso il neogreco di alcune parti del libro di E. Palandri “L’inventore di sé stesso”. Ιl libro traccia il percorso di una famiglia nobile veneta di origine greca, il suo avventuroso ...

Questo elaborato si pone l’obiettivo di analizzare e confrontare le fasi di sviluppo del tempo futuro in due lingue della lega linguistica balcanica, il neogreco e il serbo-croato, con riferimento anche alla teoria della ...