JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
| dc.contributor.advisor | Sofo, Giuseppe | it_IT |
| dc.contributor.author | Mostosi, Andrea <1998> | it_IT |
| dc.date.accessioned | 2022-10-02 | it_IT |
| dc.date.accessioned | 2023-02-22T10:56:51Z | |
| dc.date.available | 2023-02-22T10:56:51Z | |
| dc.date.issued | 2022-10-19 | it_IT |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10579/22289 | |
| dc.description.abstract | Questa tesi si divide in tre sezioni: la prima si occupa dell'analisi letteraria dell'ultima opera di Raharimanana, Tisser; la seconda è composta dalla traduzione della prima metà circa del libro mentre l'ultima è un commento alla traduzione. In queste tre fasi, verranno messi in mostra gli aspetti più salienti della poetica di quest'autore, quali la libertà linguistica e la necessità di analizzare il passato per trovare un modo di superarlo. | it_IT |
| dc.language.iso | fr | it_IT |
| dc.publisher | Università Ca' Foscari Venezia | it_IT |
| dc.rights | © Andrea Mostosi, 2022 | it_IT |
| dc.title | L'importance de Tisser dans la poétique de Raharimanana. Traduction et commentaire littéraire d'une section de Tisser. | it_IT |
| dc.title.alternative | L’importance de Tisser dans la poétique de Raharimanana. Traduction, commentaire et analyse littéraire. | it_IT |
| dc.type | Master's Degree Thesis | it_IT |
| dc.degree.name | Lingue e letterature europee, americane e postcoloniali | it_IT |
| dc.degree.level | Laurea magistrale | it_IT |
| dc.degree.grantor | Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati | it_IT |
| dc.description.academicyear | 2021-2022_appello_171022 | it_IT |
| dc.rights.accessrights | openAccess | it_IT |
| dc.thesis.matricno | 867837 | it_IT |
| dc.subject.miur | L-LIN/03 LETTERATURA FRANCESE | it_IT |
| dc.description.note | it_IT | |
| dc.degree.discipline | it_IT | |
| dc.contributor.co-advisor | it_IT | |
| dc.subject.language | FRANCESE | it_IT |
| dc.date.embargoend | it_IT | |
| dc.provenance.upload | Andrea Mostosi (867837@stud.unive.it), 2022-10-02 | it_IT |
| dc.provenance.plagiarycheck | Giuseppe Sofo (giuseppe.sofo@unive.it), 2022-10-17 | it_IT |
