L'inefficacia delle clausole abusive

Abstract

Nel primo capitolo del lavoro si mette in luce l'evoluzione storica (dal diritto romano al Codice civile italiano del 1865) del fenomeno della patologia negoziale, nelle molteplici forme di manifestazione, nei diversi modi di accertamento e nelle varie conseguenze, ricostruendo il progresso della scienza giuridica nella elaborazione concettuale della materia. Nel secondo capitolo si svolge un'analisi storica e positiva del sistema di controllo delle condizioni generali di contratto adottato nei Paesi europei di lingua tedesca (Germania e Austria). Nel terzo capitolo viene descritto lo stato del diritto francese in materia di clausole abusive, con speciale riferimento ai rimedi individuali. Nel quarto capitolo viene tracciato un quadro normativo del diritto dei consumi nell'ordinamento spagnolo, con speciale riferimento ai rimedi individuali. Nel quinto capitolo viene illustrato il modello inglese in materia di clausole abusive, alla luce dell'Unfair Contracts Terms Act del 1977 e delle Unfaìr Terms in Consumer Contracts Regulations del 1994 e del 1999. Nel sesto capitolo, viene analizzata la disciplina italiana delle clausole abusive nei contratti dei consumatori, con speciale riferimento al rimedio individuale previsto dall'art. 1469-quinquìes cod. civ.

In the first chapter of the piece of work it is highlighted the historical evolution (starting from the Roman Law up to the Italian Civil Code dated 1865) of the phenomenon of the contractual pathology, in its displaying multiple forms, in its different ways of ascertainment and in its various consequences, by reconstructing the progress of the juridical science in the conceptual drawing up of the topic. In the second chapter it is developed an historical and positive analysis of the controlling system of the general conditions of the contract adopted in the European German speaking countries (Germany and Austria). In the third chapter it is described the status of the French Law related to the unlawful clauses, with special reference to the individual remedies. In the fourth chapter it is traced a normative picture of the consumer Spanish legal system, with special reference to the individual remedies. In the fifth chapter is illustrated the English model, as regards the unfair clauses, from the Unfair Contracts Terms Act dated 1977 to the Unfair Terms in Consumer Contracts Regulations dated 1994 and 1999. In the sixth chapter, it is analysed the Italian discipline of the abusive clauses in the consumers contracts, with particular reference to the individual remedy provided by art. 1469-quinquies Italian Civil Code.