Storia della MTC: proposta di traduzione e commento traduttologico al primo capitolo dell’Yixuesanzijing 
医学三字经

DSpace Home
→
Università Ca' Foscari Venezia
→
Archivio delle tesi
→
Tesi di laurea (dall'anno accademico 2011/2012)
→
View Item

dc.contributor.advisor	Andreini, Attilio	it_IT
dc.contributor.author	Volpe, Eleonora <1990>	it_IT
dc.date.accessioned	2015-10-08	it_IT
dc.date.accessioned	2016-03-21T14:31:23Z
dc.date.available	2016-03-21T14:31:23Z
dc.date.issued	2015-10-27	it_IT
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10579/7047
dc.description.abstract	La tesi fornisce una proposta di traduzione e relativo commento traduttologico alla versione odierna annotata del primo capitolo dell'yixuesanzijing 医学三字经 (Classico in tre caratteri sulla medicina tradizionale cinese), testo redatto da Chen Nianzu nel 1804 che propone un excursus storico sulla medicina tradizionale cinese a partire dai primi classici, attribuiti a mitici imperatori quali Huangdi e Shennong, fino alla dinastia Qing.	it_IT
dc.language.iso		it_IT
dc.publisher	Università Ca' Foscari Venezia	it_IT
dc.rights	© Eleonora Volpe, 2015	it_IT
dc.title	Storia della MTC: proposta di traduzione e commento traduttologico al primo capitolo dell’Yixuesanzijing 医学三字经	it_IT
dc.title.alternative		it_IT
dc.type	Master's Degree Thesis	it_IT
dc.degree.name	Interpretariato e traduzione editoriale, settoriale	it_IT
dc.degree.level	Laurea magistrale	it_IT
dc.degree.grantor	Centro Interdipartimentale "Scuola Interdipartimentale in Economia, Lingue e Imprenditorialità per gli Scambi Internazionali"	it_IT
dc.description.academicyear	2014/2015, sessione autunnale	it_IT
dc.rights.accessrights	closedAccess	it_IT
dc.thesis.matricno	830301	it_IT
dc.subject.miur		it_IT
dc.description.note		it_IT
dc.degree.discipline		it_IT
dc.contributor.co-advisor		it_IT
dc.date.embargoend	10000-01-01	it_IT
dc.provenance.upload	Eleonora Volpe (830301@stud.unive.it), 2015-10-08	it_IT
dc.provenance.plagiarycheck	Attilio Andreini (attilio@unive.it), 2015-10-19	it_IT