JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
| dc.contributor.advisor | Magagnin, Paolo | it_IT |
| dc.contributor.author | Taddei, Ilaria <1989> | it_IT |
| dc.date.accessioned | 2014-02-02 | it_IT |
| dc.date.accessioned | 2014-03-29T10:44:28Z | |
| dc.date.available | 2015-04-07T13:58:28Z | |
| dc.date.issued | 2014-02-19 | it_IT |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10579/4325 | |
| dc.description.abstract | In questo lavoro di tesi viene presentata la traduzione di quattro saggi medici comparsi sulla rivista 中国康复学杂志 (Chinese Journal of Rehabilitation Medicine) tra il 2010 e il 2013. L'elaborato si articola in tre capitoli: il primo capitolo è un'introduzione agli argomenti trattati nei saggi (in modo particolare alle patologie trattate e alle tecniche di agopuntura); nel secondo capitolo viene presentata la traduzione dei testi; il terzo capitolo affronta il commento traduttologico e i problemi più importanti incontrati durante il lavoro. | it_IT |
| dc.language.iso | it | it_IT |
| dc.publisher | Università Ca' Foscari Venezia | it_IT |
| dc.rights | © Ilaria Taddei, 2014 | it_IT |
| dc.title | Agopuntura e riabilitazione: proposta di traduzione e commento di quattro saggi medici | it_IT |
| dc.title.alternative | it_IT | |
| dc.type | Master's Degree Thesis | it_IT |
| dc.degree.name | Interpretariato e traduzione editoriale, settoriale | it_IT |
| dc.degree.level | Laurea magistrale | it_IT |
| dc.degree.grantor | Centro Interdipartimentale "Scuola Interdipartimentale in Economia, Lingue e Imprenditorialità per gli Scambi Internazionali" | it_IT |
| dc.description.academicyear | 2012/2013, sessione straordinaria | it_IT |
| dc.rights.accessrights | openAccess | it_IT |
| dc.thesis.matricno | 820644 | it_IT |
| dc.subject.miur | L-OR/21 LINGUE E LETTERATURE DELLA CINA E DELL'ASIA SUD-ORIENTALE | it_IT |
| dc.description.note | it_IT | |
| dc.degree.discipline | it_IT | |
| dc.contributor.co-advisor | it_IT | |
| dc.subject.language | INGLESE | it_IT |
| dc.subject.language | CINESE | it_IT |
| dc.provenance.upload | Ilaria Taddei (820644@stud.unive.it), 2014-02-02 | it_IT |
| dc.provenance.plagiarycheck | Paolo Magagnin (paolo.magagnin@unive.it), 2014-02-17 | it_IT |
