Abstract:
Il presente elaborato si focalizza sugli eventi cinematografici internazionali presentati al pubblico cinese dai media nazionali. Nello specifico sono analizzati tre video tratti da programmi televisivi cinesi, di cui uno riguarda il Festival internazionale del cinema di Pechino e due più brevi riguardano il Festival internazionale del cinema di Venezia. Nell’elaborato propongo un a traduzione italiana del testo adattato per la sottotitolazione, per permettere la visione dei tre approfondimenti al pubblico italiano interessato.
