Abstract:
Il presente elaborato consiste nella traduzione di tre articoli accademici focalizzati sul processo di urbanizzazione cinese e sul suo impatto sulle aree rurali sotto molteplici aspetti (inquinamento, divario città-campagna, cambiamenti sociali ecc.). A seguire, è presente un commento traduttologico per spiegare quali sono state le scelte e le strategie adottate nel corso della traduzione. All'inizio dell'elaborato vi è un capitolo introduttivo per inquadrare l'argomento generale, mentre alla fine è possibile consultare un glossario con i termini tecnici e la bibliografia.
