Abstract:
L'elaborato prende in considerazione la Saga di Teoderico da Verona fornendone un'analisi del contesto di produzione e trasmissione per poi concentrarsi sulla traduzione della saga norrena in antico svedese e sul processo di traduzione in epoca medievale. Infine si fornisce una traduzione in italiano di parte del testo norreno e del corrispondente antico svedese seguita da un'analisi del passaggio specifico.