Abstract:
Oggetto del lavoro di tesi è la traduzione della povest’ "Iz žizni odnoglavogo" ("Oktjabr'", n°7, 2013) di Andrej Volos. Una dettagliata analisi delle scelte traduttive e un approfondimento sull’opera accompagneranno la traduzione. Inoltre, l’elaborato si propone di presentare la figura dell’autore: verrano presi in esame la biografia, le origini tagike, il percorso letterario, le pubblicazioni e i premi che gli sono stati assegnati.
