Abstract:
Attraverso gli strumenti della traduzione e del commento traduttologico, il presente lavoro di tesi si propone di analizzare alcuni aspetti del contributo linguistico e scientifico offerto dal Bencao gangmu 《本草纲目》 allo scibile medico e alla cultura cinesi.