dc.contributor.advisor |
Luque Toro, Luis |
it_IT |
dc.contributor.author |
Modeo, Giovanna <1989> |
it_IT |
dc.date.accessioned |
2013-10-10 |
it_IT |
dc.date.accessioned |
2013-12-03T12:17:15Z |
|
dc.date.available |
2015-01-17T09:36:12Z |
|
dc.date.issued |
2013-10-24 |
it_IT |
dc.identifier.uri |
http://hdl.handle.net/10579/3632 |
|
dc.description.abstract |
Il lavoro di tesi presenta una proposta di traduzione del libro “Las reformas consitucionales en materia político-electoral” di Emilio Rabasa Gamboa. Inoltre vi è un commento traduttologico con lo scopo di analizzare il linguaggio specifico del testo con le sue caratteristiche peculiari, oltre a fornire una panoramica generale del linguaggio politico-elettorale. Dopo le conclusioni, è inserito un glossario trilingue italiano-spagnolo-inglese per la consultazione delle parole chiavi del testo. |
it_IT |
dc.language.iso |
es |
it_IT |
dc.publisher |
Università Ca' Foscari Venezia |
it_IT |
dc.rights |
© Giovanna Modeo, 2013 |
it_IT |
dc.title |
"Las reformas constitucionales en materia político-electoral" di Emilio Rabasa Gamboa. Propuesta de traducción y análisis traductológico. |
it_IT |
dc.title.alternative |
|
it_IT |
dc.type |
Master's Degree Thesis |
it_IT |
dc.degree.name |
Interpretariato e traduzione editoriale, settoriale |
it_IT |
dc.degree.level |
Laurea magistrale |
it_IT |
dc.degree.grantor |
Centro Interdipartimentale "Scuola Interdipartimentale in Economia, Lingue e Imprenditorialità per gli Scambi Internazionali" |
it_IT |
dc.description.academicyear |
2012/2013, sessione autunnale |
it_IT |
dc.rights.accessrights |
openAccess |
it_IT |
dc.thesis.matricno |
840391 |
it_IT |
dc.subject.miur |
L-LIN/07 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA |
it_IT |
dc.description.note |
|
it_IT |
dc.degree.discipline |
|
it_IT |
dc.contributor.co-advisor |
|
it_IT |
dc.subject.language |
SPAGNOLO |
it_IT |
dc.subject.language |
INGLESE |
it_IT |
dc.provenance.upload |
Giovanna Modeo (840391@stud.unive.it), 2013-10-10 |
it_IT |
dc.provenance.plagiarycheck |
Luis Luque Toro (luque@unive.it), 2013-10-21 |
it_IT |