Abstract:
Questa tesi si focalizza sul fenomeno del graffiti writing in Cina. Il primo capitolo è incentrato sull'approfondimento sui graffiti ripercorrendone le tappe principali.
Il secondo capitolo è dedicato alla traduzione. Il terzo capitolo è occupato da un glossario tecnico e il quarto si focalizza sul commento traduttologico e sui problemi traduttivi.