dc.contributor.advisor |
De Bastiani, Chiara |
it_IT |
dc.contributor.author |
Zonzini, Arianna <1999> |
it_IT |
dc.date.accessioned |
2024-02-19 |
it_IT |
dc.date.accessioned |
2024-05-08T13:28:29Z |
|
dc.date.available |
2024-05-08T13:28:29Z |
|
dc.date.issued |
2024-03-13 |
it_IT |
dc.identifier.uri |
http://hdl.handle.net/10579/26657 |
|
dc.description.abstract |
Il mio lavoro di tesi consiste in una ricerca e una comparazione su come Focus, Topic e V2 interagiscono in antico inglese e antico francese. L’analisi verrà estesa anche agli ordini V1, V3 e V4 per ottenere uno quadro completo sul movimento del verbo finito e l’interazione con la struttura informativa. Partendo dagli studi realizzati da Rizzi (1997), Beninca’ (2001) e Beninca’ & Poletto (2004) sulla periferia sinistra, ovvero l’area che si trova alla sinistra del soggetto della frase, illustrerò prima di tutto come essa si compone e quali sono gli elementi che possono essere dislocati, tramite processi sintattici, al suo interno. Una particolare attenzione sarà riservata alle categorie strutturali informative e la loro realizzazione nella periferia sinistra. Lo scopo del primo capitolo è di spiegare come l’inglese moderno e il francese moderno si comportano in termini di periferia sinistra, Focus, Topic e V2 cosicché sarà possibile, nei capitoli successivi, definire quali erano le caratteristiche delle loro precedenti fasi. Varie analisi verranno prese in considerazione; questo mostra che c’è spazio per il dibattito. I due capitoli successivi si concentreranno sull’analisi di Focus, Topic e V2 (e V1/V3/V4) nelle frasi principali dell’antico francese e dell’antico inglese. Svariati studi effettuati dagli anni ’90 fino ai giorni nostri sono presi in considerazione per tracciare l’evoluzione che l’antico inglese e l’antico francese hanno subito ma anche per mostrare se V2 interagisce in entrambi le lingue con la realizzazione del Topic o del Focus. Inoltre, lo scopo finale di questa tesi è di fornire una comparazione dettagliata dei risultati ottenuti dagli studi di queste lingue. Nell’ultimo capitolo, un’analisi empirica verrà condotta su alcuni testi dell’antico inglese e dell’antico francese per studiare l’interazione tra Focus, Topic e V2 ma anche frasi con ordine V1, V3 e V4 per ottenere un quadro completo sull’interazione tra movimento del verbo finito e struttura informativa. Facendo parte di due gruppi di famiglie linguistiche differenti, il punto focale della tesi sarà quello di stabilire se l’antico inglese e l’antico francese condividono alcuni aspetti nella realizzazione di Focus, Topic e V2 oppure se le differenze prevalgono. |
it_IT |
dc.language.iso |
en |
it_IT |
dc.publisher |
Università Ca' Foscari Venezia |
it_IT |
dc.rights |
© Arianna Zonzini, 2024 |
it_IT |
dc.title |
A comparison between the Old English and the Old French left peripheries: the interaction between Focus, Topic and verb fronting. |
it_IT |
dc.title.alternative |
A comparison between the Old English and the Old French left peripheries: the interaction between Focus, Topic and verb fronting. |
it_IT |
dc.type |
Master's Degree Thesis |
it_IT |
dc.degree.name |
Scienze del linguaggio |
it_IT |
dc.degree.level |
Laurea magistrale |
it_IT |
dc.degree.grantor |
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati |
it_IT |
dc.description.academicyear |
2022/2023 - sessione straordinaria |
it_IT |
dc.rights.accessrights |
openAccess |
it_IT |
dc.thesis.matricno |
873760 |
it_IT |
dc.subject.miur |
L-FIL-LET/15 FILOLOGIA GERMANICA |
it_IT |
dc.description.note |
MASTER'S DEGREE PROGRAMME IN SCIENZE DEL LINGUAGGIO ARIANNA ZONZINI 873760 |
it_IT |
dc.degree.discipline |
|
it_IT |
dc.contributor.co-advisor |
|
it_IT |
dc.subject.language |
FRANCESE |
it_IT |
dc.date.embargoend |
|
it_IT |
dc.provenance.upload |
Arianna Zonzini (873760@stud.unive.it), 2024-02-19 |
it_IT |
dc.provenance.plagiarycheck |
Chiara De Bastiani (chiara.debastiani@unive.it), 2024-03-04 |
it_IT |