Abstract:
Masuda Sayo (1925-2008) ha esercitato la professione di geisha presso le stazioni termali di Suwa dall’età di quindici anni.
Il mio lavoro di tesi è volto, tramite la traduzione dal giapponese all’italiano della sua autobiografia, a delineare le caratteristiche della professione, della condizione di una onsen geisha, e di correggere gli stereotipi tuttora esistenti nei confronti di tale complessa figura.