Variazione diafasica nella realizzazione del fonema /r/ in giapponese: Analisi fonetico-acustica di due tipologie di parlato

Abstract

La mancanza di due fonemi distinti /r/ e /l/ nella lingua giapponese è fonte di fenomeni linguistici e sociolinguistici di interesse scientifico. L’unico fonema giapponese, /r/, è infatti realizzato attraverso molteplici varianti foniche, inscrivibili nella categoria sia delle rotiche sia delle laterali. Sebbene sia convenzione nella maggior parte degli studi finora condotti definire tutte le varianti di questo fonema libere, la produzione scientifica riguardo alla variazione sociolinguistica di questi foni è ancora incompleta. L’obiettivo di questo elaborato è quello di indagare, in contrasto, un contesto di parlato spontaneo e un contesto di parlato accurato, attraverso testi audio di conversazione libera e testi audio di lettura di parole. Attraverso questa indagine si vuole dunque comprendere se alcune delle varianti del fonema giapponese /r/ sono distribuite sull’asse diafasico, e quindi se l’accuratezza del parlato data dal contesto influenzi la realizzazione del fonema.