Cybersicurezza e Cina: impatto su economia, società e politica con repertorio terminografico italiano-cinese

Abstract

FEDERICO RESTELLI <882055@stud.unive.it>

2 dic 2021, 17:51 (4 giorni fa)

a Livio Gentile Professore,

per compilare la domanda di tesi devo inserire titolo e abstract, pensavo di scrivere:

Titolo: Cybersicurezza e Cina: impatto su economia, società e politica con repertorio terminografico italiano-cinese

Abstract: L'elaborato finale si concentra sulla presentazione del problema della sicurezza informatica, prima da un punto di vista generale poi con un approfondimento sulla situazione in Cina. Nella prima parte vengono presentati i concetti basilari necessari per comprendere alcuni dei problemi e dei fenomeni più comuni nel campo della sicurezza informatica: le componenti base del computer, il funzionamento delle reti informatiche, la crittografia sul web, le minacce e le contromisure a disposizione dell'utente. Superata la parte un po' più tecnica, il discorso si allarga per includere le analisi sull'impatto delle questioni di cyber sicurezza sull'economia e sulle aziende, per poi concludere affrontando le implicazioni più relative alla politica e alla geopolitica in particolare. Alcuni casi famosi studiati dalla letteratura specializzata sono presentati come corollario alle analisi. La seconda parte invece è dedicata alla presentazione della situazione cinese riguardande la sicurezza informatica, le politiche rilevanti, le particolarità del contesto locale. Particolare attenzione viene dedicata ad alcuni fenomeni specificatamente cinesi, come le particolarità dell'economia illegale sul web, alle comunità hacker e ai loro legami con lo Stato e il sistema universitario, all'organizzazione dei dipartimenti militari in relazione alle presunte campagne di spionaggio industriale e politico da parte del Paese. La terza parte invece consiste nell'insieme di schede terminografiche atte a raccogliere termini di linguaggio specialistico relativo al campo della cyber sicurezza, con doppia traduzione in italiano e cinese.