L’héritage des Lettres persanes : exotisme et roman épistolaire en France (1721-1810)

Abstract

Questa tesi ha come oggetto i romanzi epistolari che, seguendo la moda inaugurata nel 1721 da Montesquieu con le sue Lettres persanes, fanno parte del filone “esotico”, nella misura in cui gli épistoliers, le loro destinazioni di viaggio o le storie narrate sono strettamente legate all’universo orientale e al continente americano. Inizialmente, dopo una lunga ricerca di titoli, abbiamo redatto un repertorio che, pur non avendo la pretesa di essere esaustivo, contiene un numero significativo di romanzi epistolari francesi: si tratta infatti di trentasette romanzi scritti tra il 1721 e il 1810, data di pubblicazione dei Voyages de Kang-hi di Gaston de Lévis. In seguito, per ogni romanzo, abbiamo creato una scheda che fornisce informazioni editoriali (luogo di edizione, editore, formato, ecc.), strutturali (struttura epistolare, peritesto, ecc.), tematiche (dimensione esotica, riflessioni filosofiche, politiche, religiose, ecc.), e formali-stilistiche (elementi parodistici e satirici, vocabolario esotico, ecc.). Infine, a partire da queste schede, abbiamo fatto un’analisi trasversale dei dati e scritto un commento in cui vengono delineate le principali tendenze di questi romanzi sempre a livello editoriale, strutturale, tematico e formale-stilistico.