Traducción y análisis traductológico de la novela "Noviembre" de Antonio Calzado

DSpace Home
→
Università Ca' Foscari Venezia
→
Archivio delle tesi
→
Tesi di laurea (dall'anno accademico 2011/2012)
→
View Item

dc.contributor.advisor	Luque Toro, Luis	it_IT
dc.contributor.author	Conte, Francesca <1988>	it_IT
dc.date.accessioned	2012-06-02	it_IT
dc.date.accessioned	2012-08-21T08:45:10Z
dc.date.available	2013-11-04T10:32:16Z
dc.date.issued	2012-06-14	it_IT
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/10579/1772
dc.description.abstract	Traducción del español al italiano de los primeros capítulos de la novela "Noviembre" de Antonio Calzado. Análisis traductológico de la obra, con particular atención al estilo del autor, a la terminología empleada, a la fraseología presente y a los aspectos semánticos y sintácticos de la obra y de su traducción.	it_IT
dc.language.iso	es	it_IT
dc.publisher	Università Ca' Foscari Venezia	it_IT
dc.rights	© Francesca Conte, 2012	it_IT
dc.title	Traducción y análisis traductológico de la novela "Noviembre" de Antonio Calzado	it_IT
dc.title.alternative	Traducción y análisis traductológico de la novela “Noviembre” de Antonio Calzado	it_IT
dc.type	Master's Degree Thesis	it_IT
dc.degree.name	Interpretariato e traduzione editoriale, settoriale	it_IT
dc.degree.level	Laurea magistrale	it_IT
dc.degree.grantor	Scuola Interdipartimentale in Economia, Lingue e Imprenditorialità per gli Scambi Internazionali	it_IT
dc.description.academicyear	2011/2012, sessione estiva	it_IT
dc.rights.accessrights	openAccess	it_IT
dc.thesis.matricno	817164	it_IT
dc.subject.miur	L-LIN/07 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA	it_IT
dc.description.note		it_IT
dc.degree.discipline		it_IT
dc.contributor.co-advisor		it_IT
dc.subject.language	SPAGNOLO	it_IT
dc.subject.language	INGLESE	it_IT
dc.provenance.upload	Francesca Conte (817164@stud.unive.it), 2012-06-02	it_IT
dc.provenance.plagiarycheck	Luis Luque Toro (luque@unive.it), 2012-06-11	it_IT