Abstract:
Il presente lavoro intende indagare sull’opera dello scrittore colombiano Andrés Caicedo. Il suo romanzo principale, ¡Qué viva la música!, servirá qui da cardine per la comprensione del mondo che lo circonda: rock and roll, droga, sesso e violenza; la gioventú. Per una maggiore comprensione verrá dato uno sguardo alla storia sociale e culturale della Colombia. Si propone quindi un’analisi incrociata, letteraria e socioculturale. Oltretutto, per meglio comprendere il problema della ricezione all’estero, si presenta una personale traduzione di una parte del romanzo di Caicedo.
