JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
| dc.contributor.advisor | Passi, Federica | it_IT |
| dc.contributor.author | Vassalli, Lucia <1994> | it_IT |
| dc.date.accessioned | 2018-06-17 | it_IT |
| dc.date.accessioned | 2018-12-03T06:20:49Z | |
| dc.date.available | 2018-12-03T06:20:49Z | |
| dc.date.issued | 2018-07-05 | it_IT |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10579/13261 | |
| dc.description.abstract | Il presente lavoro di tesi si concentra sulla traduzione, corredata da relativa analisi traduttologica, di alcuni capitoli selezionati tratti dal romanzo cinese di Tong Hua "Bubujingxin". Precede una breve panoramica sull'ambiente della scrittura online in Cina, con particolare attenzione al ruolo svolto da Tong Hua e al filone dei viaggi spazio-temporali. | it_IT |
| dc.language.iso | it | it_IT |
| dc.publisher | Università Ca' Foscari Venezia | it_IT |
| dc.rights | © Lucia Vassalli, 2018 | it_IT |
| dc.title | Bubujingxin, il viaggio spazio-tempo nella scrittura online cinese. Traduzione e commento del romanzo di Tong Hua | it_IT |
| dc.title.alternative | Bubujingxin, il viaggio spazio-tempo nella letteratura online cinese. Traduzione e commento del romanzo di Tong Hua | it_IT |
| dc.type | Master's Degree Thesis | it_IT |
| dc.degree.name | Interpretariato e traduzione editoriale, settoriale | it_IT |
| dc.degree.level | Laurea magistrale | it_IT |
| dc.degree.grantor | Centro Interdipartimentale "Scuola Interdipartimentale in Economia, Lingue e Imprenditorialità per gli Scambi Internazionali" | it_IT |
| dc.description.academicyear | 2017/2018, sessione estiva | it_IT |
| dc.rights.accessrights | openAccess | it_IT |
| dc.thesis.matricno | 847876 | it_IT |
| dc.subject.miur | L-OR/21 LINGUE E LETTERATURE DELLA CINA E DELL'ASIA SUD-ORIENTALE | it_IT |
| dc.description.note | it_IT | |
| dc.degree.discipline | it_IT | |
| dc.contributor.co-advisor | it_IT | |
| dc.date.embargoend | it_IT | |
| dc.provenance.upload | Lucia Vassalli (847876@stud.unive.it), 2018-06-17 | it_IT |
| dc.provenance.plagiarycheck | Federica Passi (fedpassi@unive.it), 2018-07-02 | it_IT |
