dc.contributor.advisor |
Rigobon, Patrizio |
it_IT |
dc.contributor.author |
Miste', Camilla <1992> |
it_IT |
dc.date.accessioned |
2018-02-19 |
it_IT |
dc.date.accessioned |
2018-06-22T08:47:15Z |
|
dc.date.available |
2019-10-23T05:36:26Z |
|
dc.date.issued |
2018-03-16 |
it_IT |
dc.identifier.uri |
http://hdl.handle.net/10579/12640 |
|
dc.description.abstract |
Nuova proposta di traduzione dallo spagnolo all'italiano dei primi dieci capitoli dell'opera "La sombra del viento" di Carlos Ruiz Zafón, con particolare attenzione alla traduzione delle frasi idiomatiche, delle descrizioni metaforiche e dei riferimenti alla cultura catalana. |
it_IT |
dc.language.iso |
es |
it_IT |
dc.publisher |
Università Ca' Foscari Venezia |
it_IT |
dc.rights |
© Camilla Miste', 2018 |
it_IT |
dc.title |
Traduzione e analisi di alcuni capitoli de "L'ombra del vento" di Carlos Ruiz Zafón |
it_IT |
dc.title.alternative |
Traducción y análisis de algunos capítulos de La Sombra del Viento de Carlos Ruiz Zafón |
it_IT |
dc.type |
Master's Degree Thesis |
it_IT |
dc.degree.name |
Lingue e letterature europee, americane e postcoloniali |
it_IT |
dc.degree.level |
Laurea magistrale |
it_IT |
dc.degree.grantor |
Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati |
it_IT |
dc.description.academicyear |
2016/2017, sessione straordinaria |
it_IT |
dc.rights.accessrights |
embargoedAccess |
it_IT |
dc.thesis.matricno |
836860 |
it_IT |
dc.subject.miur |
L-LIN/07 LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA |
it_IT |
dc.description.note |
|
it_IT |
dc.degree.discipline |
|
it_IT |
dc.contributor.co-advisor |
|
it_IT |
dc.subject.language |
SPAGNOLO |
it_IT |
dc.provenance.upload |
Camilla Miste' (836860@stud.unive.it), 2018-02-19 |
it_IT |
dc.provenance.plagiarycheck |
Patrizio Rigobon (rigobon@unive.it), 2018-03-05 |
it_IT |