Il dialetto in Giappone nella società contemporanea: cambiamenti nella percezione e nell’uso

DSpace/Manakin Repository

Show simple item record

dc.contributor.advisor Heinrich, Patrick it_IT
dc.contributor.author Paronetto, Francesca <1991> it_IT
dc.date.accessioned 2018-02-18 it_IT
dc.date.accessioned 2018-06-22T08:40:04Z
dc.date.available 2018-06-22T08:40:04Z
dc.date.issued 2018-03-23 it_IT
dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/10579/12039
dc.description.abstract Questa tesi di laurea affronta il tema dei dialetti all’interno del territorio giapponese e ne analizza alcune caratteristiche, quali la storia, la convivenza con la lingua standard e gli studi sulla loro “evoluzione” nel tempo. In particolare, si prendono in considerazione le ricerche riguardanti il tema dello shin-hōgen (new dialect), di Inoue Fumio, dell’hōgen cosplay (dialect cosplay), basato sugli studi di Yukari Tanaka, e dello yakuwarigo (role language), di Satoshi Kinsui. Viene approfondito l’argomento della consapevolezza nell’uso del dialetto tramite un’indagine di Tanaka e le relative considerazioni. Viene quindi introdotta più approfonditamente la tematica riguardo l’hōgen cosplay con le sue caratteristiche e conseguenze, in relazione anche alle ricerche sullo yakuwarigo, e si osserva come ormai sia un fenomeno ritenuto caratteristico del panorama linguistico giapponese contemporaneo. Infine, si prende in esame l’utilizzo e il funzionamento del dialetto nell’ambito degli anime. In modo specifico, ci si concentra su uno degli anime più popolari del 2016, ossia “Yūri!!! on Ice”, e ne vengono analizzate le scelte linguistiche al suo interno, facendo riferimento anche all’immagine che possiede un determinato dialetto, e le reazioni che sono apparse nel web dopo la sua comparsa. it_IT
dc.language.iso it it_IT
dc.publisher Università Ca' Foscari Venezia it_IT
dc.rights © Francesca Paronetto, 2018 it_IT
dc.title Il dialetto in Giappone nella società contemporanea: cambiamenti nella percezione e nell’uso it_IT
dc.title.alternative Il dialetto in Giappone nella società contemporanea: cambiamenti nella percezione e nell'uso it_IT
dc.type Bachelor Thesis it_IT
dc.degree.name Lingue e istituzioni economiche e giuridiche dell’asia e dell’africa mediterranea it_IT
dc.degree.level Laurea magistrale it_IT
dc.degree.grantor Scuola in Studi Asiatici e Gestione Aziendale it_IT
dc.description.academicyear 2016/2017, sessione straordinaria it_IT
dc.rights.accessrights openAccess it_IT
dc.thesis.matricno 832757 it_IT
dc.subject.miur L-OR/22 LINGUE E LETTERATURE DEL GIAPPONE E DELLA COREA it_IT
dc.description.note it_IT
dc.degree.discipline it_IT
dc.contributor.co-advisor it_IT
dc.subject.language GIAPPONESE it_IT
dc.date.embargoend it_IT
dc.provenance.upload Francesca Paronetto (832757@stud.unive.it), 2018-02-18 it_IT
dc.provenance.plagiarycheck Patrick Heinrich (patrick.heinrich@unive.it), 2018-03-05 it_IT


Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record