Abstract:
Lo studio consiste in un glossario dei termini marittimi e costruttivi attestati nella sezione del "Libro di Michele da Rodi" relativa alla costruzione delle imbarcazioni.L'obiettivo di queste schede di lessico non è solo quello di istituire una corrispondenza biunivoca tra termini antichi e moderni, operazione spesso molto difficile, ma mira ad inserire le voci nel contesto coevo e tecnico-specifico attraverso i riferimenti ad altre fonti, non solo di area veneziana.