“Tax administrations should not automatically assume that associated enterprises have sought to manipulate their profits by means of a transfer pricing technique"