Il presente elaborato intende proporre un primo studio dell’uso creativo delle glosse interlineari in opere videoludiche analizzando le glosse presenti nei sottotitoli dei videogiochi di Kojima Hideo, tra i game designer ...